
2026-06-05
Весенние приливы, и всё обновляется. Ежегодное весеннее собрание Торгово-промышленной палаты Ланьчжоу по производству инженерных материалов и механического оборудования успешно завершилось в теплой и гармоничной атмосфере! Под девизом «Объединение сил для создания нового ландшафта, практические действия для открытия новой главы» собрание этого года было тщательно организовано и насыщено содержанием. Оно собрало вместе руководителей Торгово-промышленной палаты, членов, представителей других торговых палат и гостей из всех слоев общества, чтобы отметить это грандиозное событие. Оно не только продолжило теплую традицию встреч родных городов, но и успешно достигло поставленных целей.
А теперь давайте вспомним замечательные моменты этого события и вновь ощутимые чувства родного города, чувство ответственности, радость и ожидания, которые присущи семье Торговой палаты.
На ежегодном собрании все пункты повестки дня были практичными, эффективными и содержали ценную информацию. Президент Ляо Цзиньгу выступил с программной речью, представив всеобъемлющий план будущего развития Палаты и указав путь для всех членов. Его сильные слова вдохновили всех присутствующих. Генеральный секретарь Ван Сяочжун представил годовой отчет о работе, всесторонне рассмотрев достижения Палаты за прошедший год и рассказав о незабываемом пути совместной работы всех членов, подчеркнув упорный труд и преданность делу, стоящие за каждым достижением. Председатель наблюдательного совета Чай Цзяньпин представил годовой финансовый отчет, четко и прозрачно раскрыв информацию о годовых доходах и расходах Палаты, продемонстрировав приверженность Палаты стандартизации работы посредством открытости и справедливости.
Кроме того, выступили руководители и представители других торговых палат, всецело подтвердив ключевую роль торговых палат как моста между правительством и предприятиями, а также как средства взаимопомощи между членами. Они также провели углубленные дискуссии по ключевым вопросам, таким как межотраслевое сотрудничество, обмен ресурсами и процветание промышленности, вдохнув новые идеи и придав новый импульс развитию торговых палат.
Церемония награждения стала важной частью усилий ежегодного собрания по укреплению организационной структуры. Мероприятие прошло торжественно, организованно и в теплой атмосфере. На церемонии вновь назначенным исполнительным президентам, заместителям генерального секретаря, вице-президентам и другим ключевым сотрудникам, а также новым членам правления были официально вручены памятные таблички. Эта инициатива еще больше улучшила организационную структуру торговой палаты, заложила прочную основу для ее стандартизированной и институционализированной работы и объединила основную группу ключевых сотрудников, способствуя высококачественному развитию палаты.
Аплодисменты на церемонии награждения были оглушительными и продолжительными. Это было не только признанием и выражением доверия к вновь назначенным сотрудникам и членам правления, но и выражением искренних надежд Торговой палаты на будущее развитие. Это вдохновило всех на совместную работу с еще большим чувством ответственности и миссии по содействию общему прогрессу и развитию Торговой палаты и отрасли.
Самым трогательным и значимым событием ежегодной встречи в этом году, несомненно, стала благотворительная часть, продемонстрировавшая сильное чувство ответственности и преданности делу. В ответ на наводнение в Юйчжуне, Ланьчжоу, Торговая палата незамедлительно отреагировала на призыв о помощи. Компании-члены активно участвовали, жертвуя деньги и предметы первой необходимости, демонстрируя свою социальную ответственность и преданность делу как предприниматели, и оказывая поддержку и заботу людям в зоне бедствия.
Чтобы отметить выдающийся вклад и распространить любовь, на ежегодном собрании были специально вручены награды «За образцовую любовь», «За новаторский подход» и «За преданную любовь» в знак признания заслуг каждого члена, увлеченного общественной деятельностью. Этот трогательный акт доброты не только демонстрирует патриотизм и чувство ответственности членов Торгово-промышленной палаты, но и придает более глубокий смысл теме «Объединение родных чувств». Между тем, успешное проведение ежегодного собрания было бы невозможно без мощной поддержки многочисленных спонсоров, включая Хана Липина и Вэй Цзинься, чьи поставки, такие как алкогольные напитки, красное вино и подарки, не только обеспечили надежное проведение ежегодного собрания, но и наглядно продемонстрировали глубокую дружбу, взаимопомощь и сотрудничество между компаниями-членами Торгово-промышленной палаты.
Мероприятие было наполнено смехом и теплотой. В течение всего вечера проходили художественные выступления и розыгрыши призов, неоднократно доводя атмосферу до кульминации. Трогательные песни, такие как «Да здравствует Родина» и «Любовь между небом и землей», изящные танцы, такие как «В поисках сердца» и «Любовь в тумане», и мелодичные выступления на гучжэне… каждая тщательно поставленная и страстно исполненная программа в полной мере продемонстрировала жизненную силу и позитивный дух семьи Торговой палаты.
Щедрые призы, среди которых были практичные подарочные наборы, вкусные угощения и напитки, программное обеспечение для управления бизнесом и изысканные чаи, добавили мероприятию особого ажиотажа. Каждый приз отражал заботу Торговой палаты о своих членах. Объявление главного приза в размере 5000 юаней наличными вызвало особую радость, собрав всех присутствующих и вызвав бурные овации и восторг. Оживлённое общение принесло тепло и удачу всем участникам, ещё больше укрепив связи между членами палаты.
Хотя время, проведенное вместе, было коротким, сила, закаленная на этой встрече, останется навсегда. Эта ежегодная встреча в честь Весеннего фестиваля стала не только грандиозным воссоединением друзей из родного города, но и возможностью достичь консенсуса и обсудить будущее. В дальнейшем Торгово-промышленная палата Ланьчжоу по производству инженерных материалов и машиностроения продолжит придерживаться своей первоначальной миссии, использовать свою прочную организационную структуру, углублять обмен ресурсами и сотрудничество между своими членами, активно выполнять свои социальные обязанности и вносить еще больший вклад в содействие высококачественному развитию отрасли производства инженерных материалов и машиностроения в Ланьчжоу.
Здесь мы хотели бы выразить нашу искреннюю благодарность всем руководителям, гостям, членам и спонсорам за их неоценимую поддержку и усердную работу! В новом путешествии 2026 года, в год Лошади, давайте объединим усилия, будем работать вместе ради светлого будущего и вместе напишем новую главу в развитии Торгово-промышленной палаты и процветании отрасли!